Magánélet
Ez az adatvédelmi szabályzat elmagyarázza, hogyan dolgozzuk fel a személyes adatokat, amikor Ön meglátogatja ezt a webhelyet (sipona.de vagy az általunk biztosított telepítés). Az Általános Adatvédelmi Rendelet (GDPR) feltételei érvényesek.
Vezérlő
dus.net GmbH
Kaiserswerther Str. 215
40474 Düsseldorf
Deutschland
E-mail: info@dus.net
A kereskedelmi név „SIPONA”.
Tárhely és helyszín
A www.sipona.de weboldal és a SIPONA platform a dus.net GmbH saját szerverein működik a Digital Realty düsseldorfi adatközpontjában, Németországban. A szerverek felett kizárólag a dus.net GmbH gyakorol ellenőrzést. Ez azt jelenti, hogy az adatfeldolgozás a dus.net GmbH felelőssége marad, és megfelelő szintű adatvédelem alá tartozik.
A weboldal és a SIPONA platform szétválasztása
A www.sipona.de weboldal és a SIPONA platform különálló környezet. A jelen adatvédelmi szabályzatban leírt sütik, hozzájárulások, elérésmérések és reklámcímkék a weboldalra vonatkoznak, a platformra nem.
- A weboldal opcionálisan használ elérésmérési és reklámcímkéket, kifejezett hozzájárulás esetén.
- A SIPONA platformon belül nem történik marketingkövetés; erre a célra nem használunk külső marketingszkripteket és tartalomszolgáltató hálózatot.
- A platform nem integrál harmadik féltől származó mesterséges intelligenciát; a mesterséges intelligencia funkciók a dus.net GmbH saját infrastruktúráján futnak.
Az üzemeltetéssel, az infrastruktúrával és az adatfeldolgozással kapcsolatos további információk a Biztonság és tárhelyek menüpontban találhatók.
Hozzáférés a naplókhoz (szervernaplófájlok)
Amikor belép erre a weboldalra, a webszerver automatikusan feldolgozza a technikailag szükséges információkat (pl. IP-cím csonka vagy teljes formában a konfigurációtól függően, dátum és idő, kért URL, átvitt adatok mennyisége, állapotkód, felhasználói ügynök).
A jogalap az Art. 6(1)(f) GDPR (jogos érdekek a weboldal biztosításához és biztonságához, valamint a hibaelhárításhoz). A naplóadatok törlődnek vagy anonimizálódnak egy megfelelő idő elteltével (általában legfeljebb hét napig), hacsak a biztonsági incidensek nem igényelnek hosszabb megőrzést.
Cookie-k és helyi tárolás
We use cookies and your browser’s local storage as described below.
Email:
These cookies are required to operate and secure the website:
- Alkalmazási munkamenet cookie (pl. Laravel „munkamenet”) kérések társításához és biztonsági funkciók biztosításához.
- CSRF token cookie az űrlapok visszaélések elleni védelmére.
- Nyelvi cookie („sipona_locale”) a kiválasztott nyelv tárolására (egy évig tartó megőrzés).
A jogalap az Art. 6. (1) bekezdés f) pontja, valamint a szerződéssel vagy a szerződéskötést megelőző lépésekkel kapcsolatos, feltétlenül szükséges funkciók esetén az Art. GDPR 6. (1) bekezdés b) pontja.
Storing your consent (browser)
We store your choice in the cookie notice (“Accept all” or “Necessary only”) using your browser’s localStorage under the key “sipona_consent_v2” so your decision persists on later visits and we can demonstrate consent. You may delete this information at any time (browser settings / clear site data); the notice will then appear again on your next visit.
Phone:
If you choose “Accept all” in the cookie notice, we may load Google Analytics 4 and, where technically configured, Google Ads via Google Tag Manager. Google may then use cookies or similar identifiers and process usage data. Without this consent, the relevant storage remains disabled by default under Google Consent Mode v2 (“denied”); no further advertising or analytics evaluation then takes place.
Google Tag Manager, Google Analytics 4 and Google Ads
This website uses Google Tag Manager (“GTM”). The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, affiliated in particular with Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. GTM lets us deploy measurement and marketing tags centrally and, via “Consent Mode v2”, ensures analytics and advertising features take effect only after you consent.
The following services may in particular be loaded via Google Tag Manager:
- Google Analytics 4 (“GA4”) for reach and usage analysis (e.g. page views, session duration, scroll depth and, where configured, interactions with links and form events).
- Google Ads for conversion measurement and, depending on setup, to support ad effectiveness measurement, if you have consented to storage for advertising and personalisation.
Data processed may include in particular: IP address (possibly truncated), device- and browser-related information, timestamps, and usage and event data related to this website. Further information is available from Google at https://policies.google.com/privacy and https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
The legal basis for processing for reach measurement and personalised advertising is, unless exclusively anonymous methods without access to your device are used, your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with Section 25(1) TTDSG.
Loading GTM/Google resources may already involve transferring connection data (e.g. IP address) to Google servers, including in the United States. Where consent is not required for this, processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests in secure, maintainable, consent-controlled deployment of measurement tags with minimal data). You may object to this processing with future effect under Art. 21 GDPR, for example by contacting us at the addresses above.
You may withdraw consent at any time with future effect; this does not affect the lawfulness of processing based on consent before withdrawal. Where the consent banner is shown on this website, you can use “Open cookie settings” to display the notice again and choose “Necessary only”.
Kapcsolatfelvételi űrlap és e-mailes kommunikáció
Amikor a kapcsolatfelvételi űrlapot használja, az Ön által megadott adatokat (pl. név, e-mail cím, üzenet tartalma, és opcionálisan cég és telefonszám) feldolgozzuk kérésének kezeléséhez.
Elküldve e-mailben a következő címre: info@dus.net
A jogalap az Art. 6. (1) bekezdés b) pontja GDPR (szerződés megkötését megelőző intézkedések / szerződés kezdeményezése) és az Art. GDPR 6. (1) bekezdés f) pontja (jogos érdek az általános megkeresések kezeléséhez).
Az adatok törlésre kerülnek, ha már nem szükségesek a cél érdekében, kivéve, ha törvényi megőrzési kötelezettségek vonatkoznak rá (pl. kereskedelmi vagy adójog).
Külső betűtípusok (Bunny Fonts)
Betűtípusokat a fonts.bunny.net oldalon töltünk be (üzemeltető: BunnyWay d.o.o.). Eszköze IP-címe műszakilag szükséges esetben továbbítható a CDN-szolgáltatónak. Jogalap: Art. GDPR 6. (1) bekezdés f) pontja (jogos érdek egy olvasható, jól teljesítő weboldalhoz). A részletekért tekintse meg a Bunny.net adatvédelmi szabályzatát.
Portál és külső hivatkozások rendelése
A rendelési portálra (order.sipona.de) és más oldalakra mutató linkek különálló vezérlők ajánlataihoz vezetnek. Az ottani adatkezelésre az adatvédelmi szabályzataik vonatkoznak.
Címzettek és feldolgozók
Where we use hosting, email or comparable technical providers, this is done on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR where required. If you accept marketing and reach measurement in this website’s cookie notice, the Google entities named in the section “Google Tag Manager, Google Analytics 4 and Google Ads” may also receive data; responsibility is governed by Google’s respective product terms and may involve processing on our behalf or independent responsibility on Google’s side, depending on the product.
Átutalás harmadik országokba
Personal data is transferred outside the EU/EEA only where the conditions of Arts. 44 et seq. GDPR are met. For hosting and EU/EEA providers we use, this is usually unnecessary; if you consent to Google services, processing and transfers may occur, in particular to the United States. For the USA an EU Commission adequacy decision applies under the EU–US Data Privacy Framework where the recipient is certified; supplementary or alternative safeguards (in particular EU Standard Contractual Clauses under Art. 46(2)(c) GDPR) may also apply. See Google’s privacy policy for details on transfers by Google.
Visszatartás
A személyes adatokat csak addig tároljuk, amíg az az adott célhoz szükséges, vagy a törvényben meghatározott megőrzési időszakok érvényesek.
Az Ön jogai
A törvényi előírásoknak megfelelően Ön jogosult hozzáférési (GDPR 15. cikk), helyesbítési (GDPR 16. cikkely), törlési (GDPR 17. cikkely), korlátozási (GDPR 18. cikk), adathordozhatósági (GDPR 20. cikke) és bizonyos feldolgozásokkal szembeni tiltakozási joga (GDPR 21. cikk).
Ha a feldolgozás hozzájáruláson alapul, azt a jövőre vonatkozó hatállyal visszavonhatja (GDPR 7. cikk (3) bekezdés).
Regardless of the above, where Google is independently responsible towards data subjects for certain processing, Google’s privacy settings and objection options described by Google also apply.
Panasztétel joga
Önnek joga van panaszt benyújtani egy felügyeleti hatósághoz (GDPR 77. cikk), különösen a szokásos tartózkodási helye vagy az állítólagos jogsértés helye szerinti tagállamban.
TLS titkosítás
Ez a webhely TLS-titkosítást használ az adatok továbbítása során történő védelmére. A titkosítás csak akkor érvényes, ha a webhely HTTPS-en keresztül érhető el.
Változások
Frissíthetjük ezt az adatvédelmi szabályzatot, ha a webhely vagy a jogi helyzet megváltozik. Az akkor közzétett verzió érvényes.