Prywatność

Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe podczas odwiedzania tej witryny internetowej (sipona.de lub zapewnianej przez nas instalacji). Obowiązują warunki Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO).

Kontroler

dus.net GmbH
Kaiserswerther Str. 215
40474 Düsseldorf
Deutschland

E-mail: info@dus.net

Nazwa handlowa to „SIPONA”.

Hosting i lokalizacja

Strona internetowa www.sipona.de i platforma SIPONA są obsługiwane na własnych serwerach dus.net GmbH w centrum danych Digital Realty Düsseldorf w Niemczech. Kontrolę nad serwerami sprawuje wyłącznie dus.net GmbH. Oznacza to, że przetwarzanie danych pozostaje w gestii dus.net GmbH i podlega odpowiedniemu poziomowi ochrony danych.

Rozdzielenie strony internetowej i platformy SIPONA

Strona internetowa www.sipona.de i platforma SIPONA stanowią odrębne środowiska. Pliki cookie, zgody, pomiary zasięgu i tagi reklamowe opisane w niniejszej polityce prywatności odnoszą się do strony internetowej, a nie do platformy.

• Witryna opcjonalnie wykorzystuje znaczniki pomiaru zasięgu i reklamy, pod warunkiem uzyskania wyraźnej zgody.
• Na platformie SIPONA nie odbywa się śledzenie marketingowe; w tym celu nie są wykorzystywane zewnętrzne skrypty marketingowe ani sieć dostarczania treści.
• Platforma nie integruje żadnej zewnętrznej sztucznej inteligencji; funkcje AI działają na własnej infrastrukturze dus.net GmbH.

Więcej informacji na temat działania, infrastruktury i przetwarzania danych można znaleźć w sekcji Bezpieczeństwo i hosting.

Dzienniki dostępu (pliki dziennika serwera)

Kiedy uzyskujesz dostęp do tej witryny, serwer internetowy automatycznie przetwarza niezbędne informacje (np. adres IP w skróconej lub pełnej formie w zależności od konfiguracji, data i godzina, żądany adres URL, ilość przesłanych danych, kod statusu, agent użytkownika).

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (uzasadnione interesy w zakresie udostępniania i zabezpieczania serwisu oraz rozwiązywania problemów). Dane dziennika są usuwane lub anonimizowane po odpowiednim okresie (zwykle do siedmiu dni, chyba że zdarzenia związane z bezpieczeństwem wymagają dłuższego przechowywania).

Pliki cookie i pamięć lokalna

We use cookies and your browser’s local storage as described below.

Email:

These cookies are required to operate and secure the website:

• Plik cookie sesji aplikacji (np. „sesja” Laravela) do kojarzenia żądań i zapewniania funkcji bezpieczeństwa.
• Plik cookie tokena CSRF chroniący formularze przed nadużyciami.
• Plik cookie dotyczący języka („sipona_locale”) do przechowywania wybranego języka (przechowywanie do jednego roku).

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a w przypadku funkcji ściśle niezbędnych w związku z umową lub czynnościami przedumownymi – art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Storing your consent (browser)

We store your choice in the cookie notice (“Accept all” or “Necessary only”) using your browser’s localStorage under the key “sipona_consent_v2” so your decision persists on later visits and we can demonstrate consent. You may delete this information at any time (browser settings / clear site data); the notice will then appear again on your next visit.

Phone:

If you choose “Accept all” in the cookie notice, we may load Google Analytics 4 and, where technically configured, Google Ads via Google Tag Manager. Google may then use cookies or similar identifiers and process usage data. Without this consent, the relevant storage remains disabled by default under Google Consent Mode v2 (“denied”); no further advertising or analytics evaluation then takes place.

Google Tag Manager, Google Analytics 4 and Google Ads

This website uses Google Tag Manager (“GTM”). The provider is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, affiliated in particular with Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. GTM lets us deploy measurement and marketing tags centrally and, via “Consent Mode v2”, ensures analytics and advertising features take effect only after you consent.

The following services may in particular be loaded via Google Tag Manager:

• Google Analytics 4 (“GA4”) for reach and usage analysis (e.g. page views, session duration, scroll depth and, where configured, interactions with links and form events).
• Google Ads for conversion measurement and, depending on setup, to support ad effectiveness measurement, if you have consented to storage for advertising and personalisation.

Data processed may include in particular: IP address (possibly truncated), device- and browser-related information, timestamps, and usage and event data related to this website. Further information is available from Google at https://policies.google.com/privacy and https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

The legal basis for processing for reach measurement and personalised advertising is, unless exclusively anonymous methods without access to your device are used, your consent pursuant to Art. 6(1)(a) GDPR in conjunction with Section 25(1) TTDSG.

Loading GTM/Google resources may already involve transferring connection data (e.g. IP address) to Google servers, including in the United States. Where consent is not required for this, processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interests in secure, maintainable, consent-controlled deployment of measurement tags with minimal data). You may object to this processing with future effect under Art. 21 GDPR, for example by contacting us at the addresses above.

You may withdraw consent at any time with future effect; this does not affect the lawfulness of processing based on consent before withdrawal. Where the consent banner is shown on this website, you can use “Open cookie settings” to display the notice again and choose “Necessary only”.

Open cookie settings

Formularz kontaktowy i komunikacja e-mailowa

Gdy korzystasz z formularza kontaktowego, przetwarzamy podane przez Ciebie dane (np. imię i nazwisko, adres e-mail, treść wiadomości oraz opcjonalnie firma i numer telefonu), aby obsłużyć Twoją prośbę.

Przesłano e-mailem na adres: info@dus.net

Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (działania przedumowne / inicjacja umowy) i art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w obsłudze zapytań ogólnych).

Dane są usuwane, gdy nie są już potrzebne do tego celu, chyba że mają zastosowanie ustawowe obowiązki w zakresie przechowywania (np. prawo handlowe lub podatkowe).

Czcionki zewnętrzne (Bunny Fonts)

Czcionki wczytujemy poprzez Fonts.bunny.net (operator: BunnyWay d.o.o.). Adres IP Twojego urządzenia może zostać przesłany do dostawcy CDN, jeśli jest to technicznie konieczne. Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes w czytelnej i działającej witrynie internetowej). Szczegóły znajdziesz w polityce prywatności Bunny.net.

Zamów portal i linki zewnętrzne

Linki do portalu zamówień (order.sipona.de) i innych stron prowadzą do ofert odrębnych kontrolerów. Do przetwarzania tam mają zastosowanie ich polityki prywatności.

Odbiorcy i przetwórcy

Where we use hosting, email or comparable technical providers, this is done on the basis of a data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR where required. If you accept marketing and reach measurement in this website’s cookie notice, the Google entities named in the section “Google Tag Manager, Google Analytics 4 and Google Ads” may also receive data; responsibility is governed by Google’s respective product terms and may involve processing on our behalf or independent responsibility on Google’s side, depending on the product.

Transfery do krajów trzecich

Personal data is transferred outside the EU/EEA only where the conditions of Arts. 44 et seq. GDPR are met. For hosting and EU/EEA providers we use, this is usually unnecessary; if you consent to Google services, processing and transfers may occur, in particular to the United States. For the USA an EU Commission adequacy decision applies under the EU–US Data Privacy Framework where the recipient is certified; supplementary or alternative safeguards (in particular EU Standard Contractual Clauses under Art. 46(2)(c) GDPR) may also apply. See Google’s privacy policy for details on transfers by Google.

Zatrzymanie

Dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do osiągnięcia odpowiednich celów lub obowiązują ustawowe okresy przechowywania.

Twoje prawa

Z zastrzeżeniem wymogów prawnych przysługują Państwu prawa dostępu (art. 15 RODO), sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia (art. 17 RODO), ograniczenia (art. 18 RODO), przenoszenia danych (art. 20 RODO) i sprzeciwu wobec niektórych rodzajów przetwarzania (art. 21 RODO).

Jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, możesz ją wycofać ze skutkiem na przyszłość (art. 7 ust. 3 RODO).

Regardless of the above, where Google is independently responsible towards data subjects for certain processing, Google’s privacy settings and objection options described by Google also apply.

Prawo do złożenia reklamacji

Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego (art. 77 RODO), w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu lub miejsca popełnienia zarzucanego naruszenia.

Szyfrowanie TLS

Ta strona korzysta z szyfrowania TLS w celu ochrony przesyłanych danych. Szyfrowanie ma zastosowanie tylko wtedy, gdy dostęp do witryny odbywa się za pośrednictwem protokołu HTTPS.

Zmiany

Możemy zaktualizować niniejszą politykę prywatności, jeśli zmieni się strona internetowa lub sytuacja prawna. Obowiązuje wersja opublikowana w danym momencie.